Prevod od "jeg sige nej" do Srpski

Prevodi:

da odbijem

Kako koristiti "jeg sige nej" u rečenicama:

Skulle jeg sige nej på grund af din status?
Ne bih mu trebao odobriti ženidbu zbog tvog ugleda?
Hvis du spørger, om jeg nyder det, må jeg sige nej.
Ako me pitate uživam li u tome, moracu da kažem da ne uzivam.
Så, du kan godt droppe at spille supersexet. Fra nu af kan jeg sige nej... til din mandige udstråling og fantastisk sex.
Zato, nemoj više da budeš super seksi deèko više zato što sam sada neprobojna na tvoj neumoljivi maèizam i seksualnu osovinu.
Hvordan kunne jeg sige nej til det?
Kako bih mogla odbiti takvu ponudu?
Normalt ville jeg sige nej, men for Pluto Nash vil jeg gøre alt.
Obièno bih rekao ne. Ali za Pluta Neša, uradiæu sve.
Jeg sige: "Nej. Det være stor chokoladekrymmel."
Ja sam rekla, ne, to su èokoladni komadiæi.
Selvfølgelig......hvordan kan jeg sige nej til dig?
Da... Hoèureèi... Kako mogu odbiti ovakvog komada kao što si ti?
Hvordan kan jeg sige nej til gratis hotdogs?
Kako odoljeti hot dogu poslije 22 h?
Hvis jeg var mand, og det er jeg jo, ville jeg sige nej tak.
Da sam bio peder, da jesam peder, da sam pri sebi, rekao bih ne svemu tome.
På trods af min dybe kærlighed for skak og desinfektionsmiddel må jeg sige nej.
Usprkos velikoj ljubavi prema šahu, laserima i dezintifikatoru zraka, moram odbiti.
Da jeg hørte hvilken stor fan Kyle var tænkte jeg, hvordan kan jeg sige nej?
Kada sam èuo kakav je obožavalac bio, nisam mogao da odbijem. -Hvala.
For 2 uger siden, ville jeg sige nej.
Пре две недеље бих рекла не, али сада...
Nå, som jeg gør det, og jeg annoncere det, er det sandsynligt, vil jeg sige nej?
Pravim ih i reklamiram, vredi li da kažem ne?
Min kære ven har tilbudt mig et job, hvordan kan jeg sige nej?
Mislim da mi je moja draga drugarica upravo ponudila posao. Kako da kažem ne?
Stedet her forvandles alligevel snart til parkeringspladser så hvorfor skulle jeg sige nej, hvis en ønsker et særligt værelse?
Nije problem. Mislim, ionako æe uskoro od ovog mesta napraviti parking. Ako neko želi odreðenu sobu, zašto da je ne dobije.
Skal jeg sige nej, eller var det retorisk?
Moram li stvarno reæi NE, ili mogu pretpostaviti da se to podrazumijeva?
Så må jeg sige nej tak.
Onda neæu. Ovo je proslava, moraš piti.
Hvordan kan jeg sige nej, til så triste og åbenlyst indøvede ansigter?
Kako bih mogla da kažem "ne" tako tužnim i izvežbanim izrazima lica?
Hvor mange gange skal jeg sige nej?
Koliko puta moram da te odbijem.
Hvordan kan jeg sige nej til at kopiere min røv?
Hajde da fotokopiramo guze. Kako da odbijem fotokopiranje svoje guze?
Hvordan kan jeg sige nej til det?
Nema klanja. Kako tome da kažem ne. -U redu onda.
Medmindre du har en tilladelse, må jeg sige nej.
Osim ako nemaš sudski nalog, ne mogu ti pomoæi.
Ja, selvom du tænker på at invitere mig ind til kaffe, så måtte jeg sige nej, for din skyld.
Ako si mislila da me pozoveš na kafu, moraæu da odbijem, za tvoje dobro.
Hvis De... Hvor mange gange skal jeg sige nej, før De forstår det?
Koliko puta treba da ponovim ne da bi razumeo?
Normalt ville jeg sige nej, men i dag har du virkelig vist format!
Inaèe bih, ali danas si pokazao divan karakter.
Så rart, som det var og så meget som jeg gerne ville må jeg sige nej.
Koliko god je lepo... ovo bilo... I koliko god bi želela...
Hvis man ser på hækkens tilstand, så vil jeg sige nej.
Uzimajuæi u obzir, užasan izgled žbunova, rekao bih apsolutno ne.
Når jeg tænker tilbage på den HR leder fra Mobile, Alabama, ville jeg sige: "Nej, faktisk ikke.
Kada se osvrnem unazad ka onoj menadžerki za zapošljavanje u Mobilu u Alabami, ja bih rekla: „Zapravo, ne.
0.67783999443054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?